When I’m playing the game on Steam I use a Steam Contoller. The in game glyphs are showing PlayStation icons. I’ve tried all the work arounds suggested on the Steam discussion forums including disabling Steam Input. Nothing fixes this issue. It would be nice if there was a toggle in game that forces Xbox glyphs to make it easy on users to choose the appropriate glyph.