A melee attack with a gun's buttstock or bayonet can instantly delete some tents. I haven't tested every tent in the game, but the Soviet Field Hospital, Small Living Quarters and Large Living Quarters' tents can be destroyed this way. See video.