Heres bodies getting stuck in the rear compartment, i also had the commander get stuck but didnt record it

The bodies not being able to be removed was due to graph updates and a event in the animation

Also have ran into this on vanilla

Maybe, but even on vanilla servers with players its very noticable