Every DNF causes the Scenario to only be able to Restart the whole Scenario (including the Selection Menü).
The option to restart only the race is not given at this point.
For players who drive the limit and crash often this is a problem because they don't want to setup the specifics every fatal crash.