• Tracker

    Spaces
    Browse
    Statistics
  • /
  • /General
  • /A3G-8
Back
1

The Purista font does not display some Ukrainian letters

UI / UX
1

State

In progress
Issue key
A3G-8
Access
Public
Space
Arma 3
Project
General
Creator
crioua
Created
Aug 11, 2026
Views
367
Issue Type
Bug/Error
Section
Game Version
2.22 (Current Stable)
Was this also present in the previous version?
—
Severity
It would be nice to fix this
Section
Operating System
Windows
Windows
Windows Version
Windows 11
Description

The Purista font does not display some Ukrainian letters, such as "і", "ї", and "є".

Attachment2 files · visible to everyone

1.jpg

251 KB

20260814030009_1.jpg

328 KB

Reactions

Activity

    about 2 months ago
  • crioua
    created issueabout 2 months ago
    • about 2 months ago
  • bis_fnc_kk
    Moderator
    about 2 months ago
    bis_fnc_kk
    Moderator
    about 2 months ago

    Looks like it affects the capital letters, does this also happen to small letters?

  • crioua
    changedabout 2 months ago
  • crioua
    changedabout 2 months ago
  • crioua
    about 2 months ago
    crioua
    about 2 months ago

    I made a mistake, it's the Purista font (PuristaBold, PuristaLight, PuristaMedium, PuristaSemibold). Upper and small letters. I attached a screenshot with test.

    • about 2 months ago
  • crioua
    changedabout 2 months ago
  • crioua
    changedabout 2 months ago
  • crioua
    changed title toThe Purista font does not display some Ukrainian lettersabout 2 months ago
    • about 1 month ago
  • crumble
    changed state to
    IN PROGRESS
    about 1 month ago

You are not signed in. Please sign in to see more details and to reply.

State

In progress
Issue key
A3G-8
Access
Public
Space
Arma 3
Project
General
Creator
crioua
Created
Aug 11, 2026
Views
367