Any other information I can provide?

That video was shot on an official vanilla server with no mods loaded.

I can confirm this happens on vanilla. Could not attach video file, link provided.

https://imgur.com/a/ghpsx7y