I have the exact same issue. Hope a better fix is found so tools is normally able to open prefab editor