When performing a reload action with any bolt-action rifle, the weapon disappears briefly and jitters like a proxy object. This bug was first identified in patch 1.28.
The video shows a custom sprint animation, but the bug occurs with the vanilla animations as well.
I tried using the version 1.24 animations and scripts, but the issue persists.