Currently if a ticket is marked as a Duplicate, there's no way to see which ticket it is a duplicate of. On the old feedback tracker, one could see what ticket you were duplicating, as the issues got merged and linked. See screenshot below. Sometimes the original creator would even get added as a subscriber to the issue by default. I found this helpful as it allowed you to track the original issue in question that you re-encountered on your own.